DTFhBGMVAAAdJxC

Еманюел Макрон проговори на китайски (видео)

09 януари 2018

Френският президент Еманюел Макрон и съпругата му Брижит посетиха Забранения град в Пекин днес, втория ден от посещението им в Китай, предаде Франс прес, цитирана от БТА. Двамата обиколиха бившия императорски дворец в сърцето на столицата, където френският президент ще се срещне официално с китайския си колега Си Цзинпин. Придружени от ученици от Френската гимназия в Пекин, Еманюел и Брижит Макрон позираха за снимки пред червените павилиони с покриви от жълти керемиди, от които е съставен огромния дворец. В Павилиона на пълната хармония Макрон поиска да му преведат надпис от четири йероглифа над трона. „Справедливо да се управлява от центъра“, гласеше преводът. „Дошли сме тук със смирение и любознателност“, обобщи Макрон. „Смирение, защото не може да претендираме, че сме схванали всичко за толкова кратко време. Това посещение ни позволява да научим нещо за духа на това място и дълбочината на китайската цивилизация“, добави той.

Може да видите ТУК!

Макрон получи бърз урок по мандарин на първото си посещение в Китай преди да произнесе изречение на китайски в своя реч. „Да направим планетата си отново велика и красива“, каза Макрон първо на френски, а после на китайски, в реч в северния град Сиан, откъдето започна тридневната му визита в Китай. Във видеозапис, който самият той пусна онлайн, се вижда как френският президент се упражнява да произнесе изречението под насоките на преводача на френското посолство. „Жан – дицю – цзайцъ – вейда“, произнася Макрон преди да попита: „А кога си поемам дъх?“ Изречението е нещо като ироничен отглас на лозунга на Доналд Тръмп „Да направим Америка отново велика“.

снимка: VCG/Jason Lee

Ако сте харесали сайта ни, станете наш приятел във Facebook, за да получавате винаги нова и актуална информация.

Сподели статията в:

Още по темата

Остави своя коментар през Facebook

Публикувайте коментар

Харесвай тази страница :)