Песента за Ердоган с часове звучи на площад Таксим

23 юли 2016

Ето какво споделя българинът Петър Тишкин за настроенията в Турция след неуспешния опит за преврат.
„Всяка вечер на площад Таксим (същия, който искаше да свали Ердоган) се пуска една и съща песен. Основно. С часове. Отдолу публиката пее с пълна сила. Проучих песента и превода й. Песента се казва: Реджеп Таип Ердоган.“ Ето то и превода на текста й:

Той е най-буйният звук на подтиснатите
Реджеп Таип Ердоган

На думата държащ
На грешните (лошите) най-лошия сън
По пътя на вярата вървящ
От години чакан лидер
Реджеп Таип Ердоган

Честен мъж, крепящ се на справедливостта
На милиони животи лъч надежда
На невинните опора, на бедните правещ път
Реджеп Таип Ердоган

Очевидно ситуацията в Турция може да се отъждестви с налагане на краен ислямизъм и отричане на международни конвенции и права. Само преди ден, Турция прекрати действие на Конвенцията за правата на човека. Новините от южната ни съседка стават все по-тревожни и по-тревожни. Турция временно ще прекрати действието на Европейската конвенция за правата на човека на своя територия. Това е свързано с обявяването на извънредно положение в страната, обясни високопоставен правителствен представител, цитиран от в. „Хюриет“.

Ако сте харесали сайта ни, станете наш приятел във Facebook, за да получавате винаги нова и актуална информация.

Сподели статията в:

Още по темата

Остави своя коментар през Facebook

Публикувайте коментар

Харесвай тази страница :)